[{"data":1,"prerenderedAt":498},["ShallowReactive",2],{"8qAmiP3d1eIgFf8k3McRgWhFy-93kJoJX4jyyWcY_7I":3,"-Ovc9Hj0d2rgSXk9KALe6chPa2FVOED6QFLJl1Y-_-w":283,"-77wbvodeDh7wpohJ8-WdR9tsTjYt_cM0vnlidr23cs":444},{"_site":4,"allMenuCtas":34,"allMenuItems":35,"allFooterLinks":263,"allCategories":272,"allEventCategories":278},{"globalSeo":5,"favicon":8,"faviconMetaTags":10,"locales":31},{"siteName":6,"titleSuffix":7},"Borštnikovo Srečanje"," | Borštnikovo Srečanje",{"url":9},"https://www.datocms-assets.com/121363/1712520848-icon.png",[11,19,23,27],{"tag":12,"content":13,"attributes":14},"link",null,{"sizes":15,"type":16,"rel":17,"href":18},"16x16","image/png","icon","https://www.datocms-assets.com/121363/1712520848-icon.png?auto=format&h=16&w=16",{"tag":12,"content":13,"attributes":20},{"sizes":21,"type":16,"rel":17,"href":22},"32x32","https://www.datocms-assets.com/121363/1712520848-icon.png?auto=format&h=32&w=32",{"tag":12,"content":13,"attributes":24},{"sizes":25,"type":16,"rel":17,"href":26},"96x96","https://www.datocms-assets.com/121363/1712520848-icon.png?auto=format&h=96&w=96",{"tag":12,"content":13,"attributes":28},{"sizes":29,"type":16,"rel":17,"href":30},"192x192","https://www.datocms-assets.com/121363/1712520848-icon.png?auto=format&h=192&w=192",[32,33],"sl","en",[],[36,48,56,64,72,79,85,91,126,133,139,143,197,201,205,216,220,224,228,232,236,240,249,255,259],{"id":37,"children":38,"externalLink":39,"parent":40,"reference":42,"title":46,"description":39,"publishTranslation":47},"21369920",[],"",{"id":41},"QxA9rDOfQqSBrQI4VxsQJg",{"__typename":43,"_modelApiKey":44,"slug":45},"PageRecord","page","galerija","Foto",true,{"id":49,"children":50,"externalLink":39,"parent":51,"reference":53,"title":55,"description":39,"publishTranslation":47},"7537371",[],{"id":52},"7537370",{"__typename":43,"_modelApiKey":44,"slug":54},"dogodki","Koledar dogodkov",{"id":57,"children":58,"externalLink":39,"parent":59,"reference":61,"title":63,"description":39,"publishTranslation":47},"136497109",[],{"id":60},"136494748",{"__typename":43,"_modelApiKey":44,"slug":62},"o-festivalu","Predstavitev",{"id":65,"children":66,"externalLink":39,"parent":67,"reference":69,"title":71,"description":39,"publishTranslation":47},"b6ghEcO8TV-uUCoLs8JpeQ",[],{"id":68},"ZWY9w-b4SRK89xkKVh2zIA",{"__typename":43,"_modelApiKey":44,"slug":70},"sporocila-za-javnost","Sporočila za javnost",{"id":73,"children":74,"externalLink":39,"parent":75,"reference":76,"title":78,"description":39,"publishTranslation":47},"7540650",[],{"id":41},{"__typename":43,"_modelApiKey":44,"slug":77},"video-galerija","Video ",{"id":80,"children":81,"externalLink":82,"parent":83,"reference":13,"title":84,"description":39,"publishTranslation":47},"CyiivUdWS_uV8pI8_4nJow",[],"https://form.jotform.com/260852560622354",{"id":68},"Akreditacije",{"id":86,"children":87,"externalLink":39,"parent":88,"reference":89,"title":90,"description":39,"publishTranslation":47},"7540572",[],{"id":52},{"__typename":43,"_modelApiKey":44,"slug":54},"Tekmovalni program",{"id":52,"children":92,"externalLink":39,"parent":13,"reference":124,"title":125,"description":39,"publishTranslation":47},[93,96,103,110,117],{"id":49,"title":55,"description":39,"parent":94,"reference":95,"externalLink":39,"publishTranslation":47,"query":13},{"id":52},{"_modelApiKey":44,"slug":54},{"id":86,"title":90,"description":39,"parent":97,"reference":98,"externalLink":39,"publishTranslation":47,"query":99},{"id":52},{"_modelApiKey":44,"slug":54},{"_modelApiKey":100,"__typename":101,"id":102,"name":90},"event_category","EventCategoryRecord","dhsYza3LSV-1mInAvDDAmg",{"id":104,"title":105,"description":39,"parent":106,"reference":107,"externalLink":39,"publishTranslation":47,"query":108},"SOAiqQl6TwSRjmkoXymBMQ","Spremljevalni program",{"id":52},{"_modelApiKey":44,"slug":54},{"_modelApiKey":100,"__typename":101,"id":109,"name":105},"H15KZW2mRXm9VeL3lH0QIg",{"id":111,"title":112,"description":39,"parent":113,"reference":114,"externalLink":39,"publishTranslation":47,"query":115},"FX_XK0pWS7KamchLSKL68Q","Študentsko gledališče",{"id":52},{"_modelApiKey":44,"slug":54},{"_modelApiKey":100,"__typename":101,"id":116,"name":112},"Ge-LtO2-TmOtA7Rv0F98yg",{"id":118,"title":119,"description":39,"parent":120,"reference":121,"externalLink":39,"publishTranslation":47,"query":122},"e7wX4n_GQlaxDGMAr9U93Q","Dodatni program",{"id":52},{"_modelApiKey":44,"slug":54},{"_modelApiKey":100,"__typename":101,"id":123,"name":119},"enDpgUmZTPeGUtmztHzY8A",{"__typename":43,"_modelApiKey":44,"slug":54},"Program",{"id":127,"children":128,"externalLink":39,"parent":129,"reference":130,"title":132,"description":39,"publishTranslation":47},"IDxF0gQSRA6EJtfzKY8Kug",[],{"id":68},{"__typename":43,"_modelApiKey":44,"slug":131},"vizualna-podoba","Vizualna podoba",{"id":134,"children":135,"externalLink":39,"parent":13,"reference":136,"title":138,"description":39,"publishTranslation":47},"7537372",[],{"__typename":43,"_modelApiKey":44,"slug":137},"novice","Novice",{"id":104,"children":140,"externalLink":39,"parent":141,"reference":142,"title":105,"description":39,"publishTranslation":47},[],{"id":52},{"__typename":43,"_modelApiKey":44,"slug":54},{"id":60,"children":144,"externalLink":39,"parent":13,"reference":13,"title":196,"description":39,"publishTranslation":47},[145,148,154,160,166,172,178,184,190],{"id":57,"title":63,"description":39,"parent":146,"reference":147,"externalLink":39,"publishTranslation":47,"query":13},{"id":60},{"_modelApiKey":44,"slug":62},{"id":149,"title":150,"description":39,"parent":151,"reference":152,"externalLink":39,"publishTranslation":47,"query":13},"bdipzmd8QmWhzM2hUI7PBw","Kontakt",{"id":60},{"_modelApiKey":44,"slug":153},"kontakt",{"id":155,"title":156,"description":39,"parent":157,"reference":158,"externalLink":39,"publishTranslation":47,"query":13},"d_KE-5M0Sk62w2OhXd0QMw","Prizorišča",{"id":60},{"_modelApiKey":44,"slug":159},"prizorisca",{"id":161,"title":162,"description":39,"parent":163,"reference":164,"externalLink":39,"publishTranslation":47,"query":13},"T2G8wBguRz-BtId298Favg","Vstopnice",{"id":60},{"_modelApiKey":44,"slug":165},"vstopnice",{"id":167,"title":168,"description":39,"parent":169,"reference":170,"externalLink":39,"publishTranslation":47,"query":13},"b1rUBwH2TIGlL3EhE6TjQQ","Informacije javnega značaja",{"id":60},{"_modelApiKey":44,"slug":171},"informacije-javnega-znacaja",{"id":173,"title":174,"description":39,"parent":175,"reference":176,"externalLink":39,"publishTranslation":47,"query":13},"Q03XHzYHT3OL7ms6UnE0_Q","Arhiv festivala",{"id":60},{"_modelApiKey":44,"slug":177},"arhiv-festivala",{"id":179,"title":180,"description":39,"parent":181,"reference":182,"externalLink":39,"publishTranslation":47,"query":13},"Xnw3AlPZRSa_W8OINII5UQ","Publikacije",{"id":60},{"_modelApiKey":44,"slug":183},"publikacije",{"id":185,"title":186,"description":39,"parent":187,"reference":188,"externalLink":39,"publishTranslation":47,"query":13},"Naolttz_RLijKC8oIQxkKw","Borštnikov prstan",{"id":60},{"_modelApiKey":44,"slug":189},"borstnikov-prstan",{"id":191,"title":192,"description":39,"parent":193,"reference":194,"externalLink":39,"publishTranslation":47,"query":13},"G0NaGnX5REW7iv7V4CAkdg","Sponzorji",{"id":60},{"_modelApiKey":44,"slug":195},"sponzorji","O festivalu",{"id":111,"children":198,"externalLink":39,"parent":199,"reference":200,"title":112,"description":39,"publishTranslation":47},[],{"id":52},{"__typename":43,"_modelApiKey":44,"slug":54},{"id":149,"children":202,"externalLink":39,"parent":203,"reference":204,"title":150,"description":39,"publishTranslation":47},[],{"id":60},{"__typename":43,"_modelApiKey":44,"slug":153},{"id":68,"children":206,"externalLink":39,"parent":13,"reference":13,"title":215,"description":39,"publishTranslation":47},[207,210,212],{"id":65,"title":71,"description":39,"parent":208,"reference":209,"externalLink":39,"publishTranslation":47,"query":13},{"id":68},{"_modelApiKey":44,"slug":70},{"id":80,"title":84,"description":39,"parent":211,"reference":13,"externalLink":82,"publishTranslation":47,"query":13},{"id":68},{"id":127,"title":132,"description":39,"parent":213,"reference":214,"externalLink":39,"publishTranslation":47,"query":13},{"id":68},{"_modelApiKey":44,"slug":131},"Za medije",{"id":155,"children":217,"externalLink":39,"parent":218,"reference":219,"title":156,"description":39,"publishTranslation":47},[],{"id":60},{"__typename":43,"_modelApiKey":44,"slug":159},{"id":118,"children":221,"externalLink":39,"parent":222,"reference":223,"title":119,"description":39,"publishTranslation":47},[],{"id":52},{"__typename":43,"_modelApiKey":44,"slug":54},{"id":161,"children":225,"externalLink":39,"parent":226,"reference":227,"title":162,"description":39,"publishTranslation":47},[],{"id":60},{"__typename":43,"_modelApiKey":44,"slug":165},{"id":167,"children":229,"externalLink":39,"parent":230,"reference":231,"title":168,"description":39,"publishTranslation":47},[],{"id":60},{"__typename":43,"_modelApiKey":44,"slug":171},{"id":173,"children":233,"externalLink":39,"parent":234,"reference":235,"title":174,"description":39,"publishTranslation":47},[],{"id":60},{"__typename":43,"_modelApiKey":44,"slug":177},{"id":179,"children":237,"externalLink":39,"parent":238,"reference":239,"title":180,"description":39,"publishTranslation":47},[],{"id":60},{"__typename":43,"_modelApiKey":44,"slug":183},{"id":41,"children":241,"externalLink":39,"parent":13,"reference":13,"title":248,"description":39,"publishTranslation":47},[242,245],{"id":37,"title":46,"description":39,"parent":243,"reference":244,"externalLink":39,"publishTranslation":47,"query":13},{"id":41},{"_modelApiKey":44,"slug":45},{"id":73,"title":78,"description":39,"parent":246,"reference":247,"externalLink":39,"publishTranslation":47,"query":13},{"id":41},{"_modelApiKey":44,"slug":77},"Foto / video",{"id":250,"children":251,"externalLink":39,"parent":13,"reference":252,"title":254,"description":39,"publishTranslation":47},"Q0Jh9RxwTtiKAyVmmHEy_g",[],{"__typename":43,"_modelApiKey":44,"slug":253},"blog","Blog",{"id":185,"children":256,"externalLink":39,"parent":257,"reference":258,"title":186,"description":39,"publishTranslation":47},[],{"id":60},{"__typename":43,"_modelApiKey":44,"slug":189},{"id":191,"children":260,"externalLink":39,"parent":261,"reference":262,"title":192,"description":39,"publishTranslation":47},[],{"id":60},{"__typename":43,"_modelApiKey":44,"slug":195},[264,268],{"externalLink":39,"reference":265,"title":267,"publishTranslation":47},{"_modelApiKey":44,"slug":266},"pravila-in-pogoji","Pravila in pogoji",{"externalLink":39,"reference":269,"title":271,"publishTranslation":47},{"_modelApiKey":44,"slug":270},"zasebnost","Piškotki",[273,276],{"__typename":274,"id":275,"name":254},"CategoryRecord","7538844",{"__typename":274,"id":277,"name":138},"7538845",[279,280,281,282],{"__typename":101,"id":109,"name":105},{"__typename":101,"id":123,"name":119},{"__typename":101,"id":102,"name":90},{"__typename":101,"id":116,"name":112},{"article":284},{"_allSlugLocales":285,"_allPublishTranslationLocales":290,"_modelApiKey":293,"author":294,"_firstPublishedAt":295,"category":296,"id":298,"excerpt":39,"body":299,"image":372,"readTime":39,"title":386,"slug":289,"publishTranslation":47,"noIndex":387,"seo":388},[286,288],{"value":287,"locale":33},"guest-journal-day-4",{"value":289,"locale":32},"festivalski-dnevnik-gostje-cetrti-dan",[291,292],{"value":47,"locale":33},{"value":47,"locale":32},"article","Kata Győrfi","2026-06-12T13:35:53+02:00",[297],{"id":275,"name":254},"VR990xjnRRemXR1B1aN-HQ",{"blocks":300,"links":301,"value":302},[],[],{"schema":303,"document":304},"dast",{"type":305,"children":306},"root",[307,317,321,325,335,339,353,357,361,364,367],{"type":308,"children":309},"paragraph",[310,315],{"type":311,"marks":312,"value":314},"span",[313],"emphasis","„(…) vsako obliko družbenega odstopanja je mogoče obravnavati kot bolezen“ ",{"type":311,"value":316},"(Sontag, 1978, str. 56).",{"type":308,"children":318},[319],{"type":311,"value":320},"Slovenska beseda za »četrtek« je skoraj enaka madžarski, razen da so v slovenščini med soglasniki samoglasniki \"e\", medtem ko sta v madžarščini to samoglasnika ü [y] in ö [øː], za kar si vedno predstavljam, da je morda posledica turškega vpliva. In dejansko obstaja transilvansko madžarsko narečje, ki, če malo pretiravam, madžarsko besedo za četrtek izgovori tako, da zveni točno tako kot slovenska.",{"type":308,"children":322},[323],{"type":311,"value":324},"Na istem trgu kot gledališka stavba stoji mariborska katedrala, ki sem si jo izbrala že prvi dan, v ponedeljek. Všeč mi je sedeti v cerkvah, povsod, v vsakem kotičku sveta, celo pred najmanjšim oltarjem. In ne zaradi kolonializma, množičnih pobojev, izbrisa kulture in izkoreninjenja, storjenega v imenu krščanstva. Prej zato, ker sem v zadnjih nekaj letih, če pogledam vase in v svojo duhovnost ter navzven v druge in njihovo duhovnost, začutila, da se vse to konča v treh majhnih besedah. Besede, ki sem jih eno po eno odkrivala v svoji lastni noveli o odraščanju, ki ji pravim življenje, in šele kasneje sestavila, da gre za neko skupno človeško potrebo, izkušnjo, toplino, ki presega kulturo, jezik, celino, zgodovino, vero in ki govori predvsem o naši človeški naravi. In čeprav je krščanska teologija (1 Kor 13,13), kot vsaka teologija skozi zgodovino, iz njih napisala svojo zgodbo, so vera, upanje in ljubezen globoko posvetne, mitološke, psihološke, arhaične, skoraj evolucijske, kozmološke izkušnje. In v cerkve hodim zaradi teh stvari, da doživim večgeneracijsko vero, upanje in ljubezen, ki so jih tam pred menoj doživeli drugi, in iz katerih si, kot si predstavljam, tudi sama napolnim baterije, kot Tesla Y.",{"type":308,"children":326},[327,329,333],{"type":311,"value":328},"In o takšnih stvareh pišem v tem dnevniku le zato, ker se mi zdi presenetljivo naključje, da sem ravno na dan predstave ",{"type":311,"marks":330,"value":332},[331,313],"strong","Immaculata",{"type":311,"value":334}," sedela v katedrali. In to je presenetljivo le zato, ker redko berem opise predstav, preden grem na predstavo, in tokrat ni bilo nič drugače – mislim, da je to stvar okusa in navade. Naslov je seveda morda sprožil nek asociativni proces v ozadju, a se nikoli ni vrinil v mojo zavest. Pravzaprav sem svojo gledališko izkušnjo tako temeljito očistila vseh referenc, da niti pri delu z Lazarusom nisem vzpostavila povezave. Mislim, da je to razlog, zakaj ljubim gledališče. Svojo diplomsko nalogo iz filozofije sem celo napisala na podlagi hipoteze, ali je mogoče iz naše estetske izkušnje odstraniti vse reference, ali je mogoče način, na katerega se nam svet kaže v fenomenologiji, na nek način prenesti v gledališko izkušnjo. Gledališka izkušnja pa je po definiciji prežeta z referencami, večkratno obremenjena s kulturo. In potem sem si zamislila, da bi »vse postavila v oklepaje« (Husserl), zmanjšala in preprosto pustila, da se mi gledališka predstava prikaže. Če hočem biti iskrena, mislim, da to počnem pri vsaki estetski izkušnji. Ta festivalski dnevnik postaja zelo izpoveden. (Se nerodno zasmeji.)",{"type":308,"children":336},[337],{"type":311,"value":338},"Kdaj sem spoznala, o čem je predstava? Ko sem v podnapisih zagledala besedico Kana. Takrat se mi je odvalil kamen od srca. In od tistega trenutka naprej sem gledala povsem drugo predstavo. Ker sem do takrat v predstavi videla boj večne ženske in matere, ki je nevidna, neljubljena, necenjena, od trenutka, ko sem prepoznala referenco, pa nisem več mogla misliti na večno žensko. Ne vem, ali je to moji izkušnji kaj odvzelo ali kaj dodalo, a zagotovo me je potisnilo malo globlje v sedež, in čeprav nisem nujno izgubila zanimanja, je naslednji del postal predvidljivejši. Moja nova znanka s festivala, Lana, si je predstavo sinoči ogledala že šestič.",{"type":308,"children":340},[341,343,346,348,351],{"type":311,"value":342},"Ob križanju, ali morda celo že prej, ob Pilatovi obsodbi, »kot bi psu vrgel palico,« sem se spomnila na delo Susan Sontag ",{"type":311,"marks":344,"value":345},[313],"Bolezen kot metafora",{"type":311,"value":347},", v katerem obravnava obtoževanje žrtev skozi metafore, jezik, fantazije, mite, reakcije in literarne reference, ki se pogosto uporabljajo za opis bolezni (tuberkuloza, rak, sifilis, kuga, gobavost), in ljudi, ki jih te prizadenejo. Prav tako sem razmišljala o tem, kako Foucault v delu ",{"type":311,"marks":349,"value":350},[313],"Nadzorovanje in kaznovanje: nastanek zapora",{"type":311,"value":352}," ob razpravi o tehnologijah moči vzpostavlja vzporednico med načinom, kako se je moč spopadala z gobavostjo v srednjem veku in s kugo v zgodnjem novem veku. Namreč, v primeru srednjeveške gobavosti so bili bolniki izključeni, ločeni od mesta in skupnosti – šlo je za izključitev bolnega telesa –, medtem ko so bili med kugo v zgodnjem novem veku bolniki zaprti v svojih domovih, registrirani in nadzorovani. ",{"type":308,"children":354},[355],{"type":311,"value":356},"In medtem ko sin brezmadežne Marije pred njenimi očmi izkrvavi, ona pa išče načine, da bi se njegovo trpljenje čim prej končalo, se zalotim, da fantaziram o tem, kakšna bolezen bi morala biti, da bi se zaradi nje nekdo imenoval Sin Božji, in kaj bi Foucault rekel o oblasti, ki to bolezen zdravi s križanjem zunaj mestnih obzidij. Potem mi pride na misel spektakel (Debord), a ne le spektakel javne usmrtitve, politično gledališče pred 18. stoletjem, o katerem govori tudi Foucault, temveč tudi gledališče krvavitve, iz katerega Marija ne more oditi in iz katerega lahko na koncu vendarle odide. Ta spektakel, na koncu katerega nekdo drug umije telo brez življenja, ki je posušeno v marmor. V mislih se mi pojavi Pietà, če se vrnem h globoki referencialnosti, ki prežema naša življenja in k Debordu.",{"type":308,"children":358},[359],{"type":311,"value":360},"In sploh še nisem pomislila na Tomaža Pandurja.\n",{"type":308,"children":362},[363],{"type":311,"value":39},{"type":308,"children":365},[366],{"type":311,"value":39},{"type":308,"children":368},[369],{"type":311,"marks":370,"value":371},[313],"*Z namenom dostopnosti slovenskemu bralstvu je bilo to besedilo iz angleščine prevedeno z orodji umetne inteligence DeepL. Kot festival, ki zavezano podpira človeško ustvarjalnost in avtorstvo, vas prosimo za razumevanje ob morebitnih jezikovnih ali vsebinskih pomanjkljivostih.",{"alt":13,"url":373,"width":374,"height":375,"responsiveImage":376},"https://www.datocms-assets.com/121363/1781263187-6a7a3906.jpg",1400,933,{"srcSet":377,"webpSrcSet":378,"sizes":379,"src":380,"width":381,"height":382,"aspectRatio":383,"alt":13,"title":13,"bgColor":384,"base64":385},"https://www.datocms-assets.com/121363/1781263187-6a7a3906.jpg?ar64=MjE6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.25&fit=crop&w=1440 360w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781263187-6a7a3906.jpg?ar64=MjE6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.5&fit=crop&w=1440 720w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781263187-6a7a3906.jpg?ar64=MjE6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.75&fit=crop&w=1440 1080w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781263187-6a7a3906.jpg?ar64=MjE6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&fit=crop&w=1440 1440w","https://www.datocms-assets.com/121363/1781263187-6a7a3906.jpg?ar64=MjE6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.25&fit=crop&fm=webp&w=1440 360w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781263187-6a7a3906.jpg?ar64=MjE6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.5&fit=crop&fm=webp&w=1440 720w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781263187-6a7a3906.jpg?ar64=MjE6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.75&fit=crop&fm=webp&w=1440 1080w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781263187-6a7a3906.jpg?ar64=MjE6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&fit=crop&fm=webp&w=1440 1440w","(max-width: 1440px) 100vw, 1440px","https://www.datocms-assets.com/121363/1781263187-6a7a3906.jpg?ar64=MjE6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&fit=crop&w=1440",1440,617,2.3338735818476497,"#c79678","data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICBINDw8LDhMNFg0NCxYNDgoYFxMZGCIVFhUaHysjGh0oHSEWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OFg0FHC8cFhwvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIAAsAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAACAwAAAAAAAAAAAAAAAAABAwAEBv/EAB0QAAICAQUAAAAAAAAAAAAAAAABAgQDBRETIzL/xAAVAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAACAf/EABcRAQADAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAhH/2gAMAwEAAhEDEQA/AFXZbMOn53jyIXe9Cq77EO8q0TsSmglaLfGiA1X/2Q==","12. junij – Festivalski dnevnik gostje Kate Győrfi (4. dan)",false,[389,391,395,398,402,405,408,412,416,420,423,426,429,432,436,440],{"attributes":13,"content":386,"tag":390},"title",{"attributes":392,"content":13,"tag":394},{"property":393,"content":386},"og:title","meta",{"attributes":396,"content":13,"tag":394},{"name":397,"content":386},"twitter:title",{"attributes":399,"content":13,"tag":394},{"name":400,"content":401},"description","Festival Borštnikovo srečanje je osrednji slovenski gledališki festival, kjer se v okviru srečanja gledališč podeljuje najbolj prestižna nagrada za igralske dosežke, Borštnikov prstan.",{"attributes":403,"content":13,"tag":394},{"property":404,"content":401},"og:description",{"attributes":406,"content":13,"tag":394},{"name":407,"content":401},"twitter:description",{"attributes":409,"content":13,"tag":394},{"property":410,"content":411},"og:image","https://www.datocms-assets.com/121363/1781263187-6a7a3906.jpg?auto=format&fit=max&w=1200",{"attributes":413,"content":13,"tag":394},{"property":414,"content":415},"og:image:width","1200",{"attributes":417,"content":13,"tag":394},{"property":418,"content":419},"og:image:height","800",{"attributes":421,"content":13,"tag":394},{"name":422,"content":411},"twitter:image",{"attributes":424,"content":13,"tag":394},{"property":425,"content":32},"og:locale",{"attributes":427,"content":13,"tag":394},{"property":428,"content":293},"og:type",{"attributes":430,"content":13,"tag":394},{"property":431,"content":6},"og:site_name",{"attributes":433,"content":13,"tag":394},{"property":434,"content":435},"article:modified_time","2026-06-12T11:44:43Z",{"attributes":437,"content":13,"tag":394},{"property":438,"content":439},"article:publisher","https://www.facebook.com/FestivalBorstnikovoSrecanje",{"attributes":441,"content":13,"tag":394},{"name":442,"content":443},"twitter:card","summary",{"_allArticlesMeta":445,"allArticles":447},{"count":446},32,[448,468,484],{"_modelApiKey":293,"id":449,"category":450,"excerpt":39,"image":452,"title":466,"slug":467,"publishTranslation":47,"noIndex":387,"readTime":39},"V4JrWBBATcSlDMC3FdmePA",[451],{"id":277,"name":138},{"alt":13,"url":453,"width":454,"height":455,"responsiveImage":456},"https://www.datocms-assets.com/121363/1770282306-sonoma.jpeg",1840,1227,{"srcSet":457,"webpSrcSet":458,"sizes":459,"src":460,"width":461,"height":462,"aspectRatio":463,"alt":13,"title":13,"bgColor":464,"base64":465},"https://www.datocms-assets.com/121363/1770282306-sonoma.jpeg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.25&fit=crop&w=768 192w,https://www.datocms-assets.com/121363/1770282306-sonoma.jpeg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.5&fit=crop&w=768 384w,https://www.datocms-assets.com/121363/1770282306-sonoma.jpeg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.75&fit=crop&w=768 576w,https://www.datocms-assets.com/121363/1770282306-sonoma.jpeg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&fit=crop&w=768 768w,https://www.datocms-assets.com/121363/1770282306-sonoma.jpeg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=1.5&fit=crop&w=768 1152w,https://www.datocms-assets.com/121363/1770282306-sonoma.jpeg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=2&fit=crop&w=768 1536w","https://www.datocms-assets.com/121363/1770282306-sonoma.jpeg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.25&fit=crop&fm=webp&w=768 192w,https://www.datocms-assets.com/121363/1770282306-sonoma.jpeg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.5&fit=crop&fm=webp&w=768 384w,https://www.datocms-assets.com/121363/1770282306-sonoma.jpeg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.75&fit=crop&fm=webp&w=768 576w,https://www.datocms-assets.com/121363/1770282306-sonoma.jpeg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&fit=crop&fm=webp&w=768 768w,https://www.datocms-assets.com/121363/1770282306-sonoma.jpeg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=1.5&fit=crop&fm=webp&w=768 1152w,https://www.datocms-assets.com/121363/1770282306-sonoma.jpeg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=2&fit=crop&fm=webp&w=768 1536w","(max-width: 768px) 100vw, 768px","https://www.datocms-assets.com/121363/1770282306-sonoma.jpeg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&fit=crop&w=768",768,432,1.7777777777777777,"#a2aa3f","data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLCgoTDhgYDg0NDh0eGh0PHR8lGiIrJh4mHzcvJh0oHRUWMDUlKC0vMjIyGSU4PTcwSCsxMi8BCgsLDg0NFRAPHC8oIigvLzsvLy8vLy8vLy87Ly8vLy8vLy87Ly8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIAA4AGAMBIgACEQEDEQH/xAAXAAEAAwAAAAAAAAAAAAAAAAAGAQIH/8QAIBAAAQQCAQUAAAAAAAAAAAAAAQADBAYCETEFEyFRYf/EABYBAAMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAv/EABcRAAMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAABEhH/2gAMAwEAAhEDEQA/AM/rXS4c3Hbnk/Uuxq8DsHQCD1yRk04QPaatTHCzyUoZWhzrFfjR8icdBQqWOY4ByVCJYH//2Q==","V pričakovanju otvoritvene predstave Sonoma","otvoritvena-predstava",{"_modelApiKey":293,"id":469,"category":470,"excerpt":39,"image":472,"title":482,"slug":483,"publishTranslation":47,"noIndex":387,"readTime":39},"E4r40uQISOiadqGix8Aa-g",[471],{"id":275,"name":254},{"alt":473,"url":474,"width":374,"height":375,"responsiveImage":475},"Foto: Boštjan Lah","https://www.datocms-assets.com/121363/1781188016-138a3629.jpg",{"srcSet":476,"webpSrcSet":477,"sizes":459,"src":478,"width":461,"height":462,"aspectRatio":463,"alt":473,"title":479,"bgColor":480,"base64":481},"https://www.datocms-assets.com/121363/1781188016-138a3629.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.25&fit=crop&w=768 192w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781188016-138a3629.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.5&fit=crop&w=768 384w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781188016-138a3629.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.75&fit=crop&w=768 576w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781188016-138a3629.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&fit=crop&w=768 768w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781188016-138a3629.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=1.5&fit=crop&w=768 1152w","https://www.datocms-assets.com/121363/1781188016-138a3629.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.25&fit=crop&fm=webp&w=768 192w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781188016-138a3629.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.5&fit=crop&fm=webp&w=768 384w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781188016-138a3629.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.75&fit=crop&fm=webp&w=768 576w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781188016-138a3629.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&fit=crop&fm=webp&w=768 768w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781188016-138a3629.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=1.5&fit=crop&fm=webp&w=768 1152w","https://www.datocms-assets.com/121363/1781188016-138a3629.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&fit=crop&w=768","Max, Misha in tetovska ofenziva","#ec9329","data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLCgoVDhkQGg4NDh0VFhUNFxUZGBYVIhUmKysjGh0oHRUiJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHBAQHC8cFhwvLy8vLy87Ly8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIAA4AGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAACAwAAAAAAAAAAAAAAAAABBgAFB//EAB8QAAAGAgMBAAAAAAAAAAAAAAABAgMEERMyBSExBv/EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAMCAf/EABgRAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAAABEwID/9oADAMBAAIRAxEAPwBTmRcbfRCsU2ZFqNAb4lqSVKoB/wCdjorwFRjTwIDjSsWhgh4l8THajlSSEG1Za5YP/9k=","BB/3. Koliko časa moraš biti odsoten, da postane prepozno za vrnitev?","max-misha-in-tetovska-ofenziva",{"_modelApiKey":293,"id":485,"category":486,"excerpt":39,"image":488,"title":496,"slug":497,"publishTranslation":47,"noIndex":387,"readTime":39},"E4Jp6VcmQEWJ6Wfb6fUK9g",[487],{"id":275,"name":254},{"alt":13,"url":489,"width":374,"height":375,"responsiveImage":490},"https://www.datocms-assets.com/121363/1781185656-138a3832.jpg",{"srcSet":491,"webpSrcSet":492,"sizes":459,"src":493,"width":461,"height":462,"aspectRatio":463,"alt":13,"title":13,"bgColor":494,"base64":495},"https://www.datocms-assets.com/121363/1781185656-138a3832.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.25&fit=crop&w=768 192w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781185656-138a3832.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.5&fit=crop&w=768 384w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781185656-138a3832.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.75&fit=crop&w=768 576w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781185656-138a3832.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&fit=crop&w=768 768w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781185656-138a3832.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=1.5&fit=crop&w=768 1152w","https://www.datocms-assets.com/121363/1781185656-138a3832.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.25&fit=crop&fm=webp&w=768 192w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781185656-138a3832.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.5&fit=crop&fm=webp&w=768 384w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781185656-138a3832.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.75&fit=crop&fm=webp&w=768 576w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781185656-138a3832.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&fit=crop&fm=webp&w=768 768w,https://www.datocms-assets.com/121363/1781185656-138a3832.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=1.5&fit=crop&fm=webp&w=768 1152w","https://www.datocms-assets.com/121363/1781185656-138a3832.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&fit=crop&w=768","#cf4336","data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhEZDg0XDh0VDQ0YFxMZGBYaFhodKysvGh0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OFA0OHDsdIigvLy8vNS8vLzUvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIAA4AGAMBIgACEQEDEQH/xAAXAAADAQAAAAAAAAAAAAAAAAAABAcG/8QAIhAAAQMDAwUAAAAAAAAAAAAAAwABBAIFESGRsRITFIGh/8QAFAEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA//EABgRAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAAABESEC/9oADAMBAAIRAxEAPwCdlhmopwwH2SMqAekXV2KtlUCS4WdYjfEjdrtCEDDQuEKbE7hLHERm1HU3pC2Vd3hPRnwuEJKHh//Z","11. junij – Festivalski dnevnik gostje Kate Győrfi (3. dan)","festivalski-dnevnik-gostje-tretji-dan",1781264792163]